وَلَوۡ أَنَّ لِكُلِّ نَفۡسٖ ظَلَمَتۡ مَا فِي ٱلۡأَرۡضِ لَٱفۡتَدَتۡ بِهِۦۗ وَأَسَرُّواْ ٱلنَّدَامَةَ لَمَّا رَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَۖ وَقُضِيَ بَيۡنَهُم بِٱلۡقِسۡطِ وَهُمۡ لَا يُظۡلَمُونَ ٥٤
10:54اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَلَوۡAnd ifwalaw
- أَنَّthatanna
- لِكُلِّfor everylikulli
- نَفۡسٖsoulnafsin
- ظَلَمَتۡ(that) wrongedẓalamat
- مَاwhatevermā
- فِي(is) infī
- ٱلۡأَرۡضِthe earthl-arḍi
- لَٱفۡتَدَتۡit (would) seek to ransomla-if'tadat
- بِهِۦۗwith itbihi
- وَأَسَرُّواْand they (will) confidewa-asarrū
- ٱلنَّدَامَةَthe regretl-nadāmata
- لَمَّاwhenlammā
- رَأَوُاْthey seera-awū
- ٱلۡعَذَابَۖthe punishmentl-ʿadhāba
- وَقُضِيَBut will be judgedwaquḍiya
- بَيۡنَهُمbetween thembaynahum
- بِٱلۡقِسۡطِin justicebil-qis'ṭi
- وَهُمۡand theywahum
- لَا(will) notlā
- يُظۡلَمُونَ(be) wrongedyuẓ'lamūna
التفسير
ولو أن لكل مشرك بالله جميع ما في الأرض من أموال نفيسة لجعله مقابل فكاكه من عذاب الله لو أتيح له أن يفتدي به، وأخفى المشركون الندم على كفرهم لمَّا شاهدوا العذاب يوم القيامة، وقضى الله بينهم بالعدل، وهم لا يظلمون، وإنما يجزون على أعمالهم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم