انتقل إلى المحتوى

هود 107

الآية 107 من 123 · مكية

خَٰلِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ ٱلسَّمَٰوَٰتُ وَٱلۡأَرۡضُ إِلَّا مَا شَآءَ رَبُّكَۚ إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالٞ لِّمَا يُرِيدُ ١٠٧

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. خَٰلِدِينَ(Will be) abidingkhālidīna
  2. فِيهَاthereinfīhā
  3. مَاas long as remainmā
  4. دَامَتِas long as remaindāmati
  5. ٱلسَّمَٰوَٰتُthe heavensl-samāwātu
  6. وَٱلۡأَرۡضُand the earthwal-arḍu
  7. إِلَّاexceptillā
  8. مَاwhat your Lord willsmā
  9. شَآءَwhat your Lord willsshāa
  10. رَبُّكَۚwhat your Lord willsrabbuka
  11. إِنَّIndeedinna
  12. رَبَّكَyour Lordrabbaka
  13. فَعَّالٞ(is) All-Accomplisherfaʿʿālun
  14. لِّمَاof whatlimā
  15. يُرِيدُHe intendsyurīdu

التفسير

ماكثون فيها أبدًا، لا يخرجون منها ما دامت السماوات والأرض، إلا من شاء الله إخراجه من عصاة الموحدين، إن ربك - أيها الرسول - فَعَّال لما يريده، فلا مُسْتَكْرِه له سبحانه.

المختصر في تفسير القرآن الكريم