أُوْلَٰٓئِكَ لَمۡ يَكُونُواْ مُعۡجِزِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَا كَانَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنۡ أَوۡلِيَآءَۘ يُضَٰعَفُ لَهُمُ ٱلۡعَذَابُۚ مَا كَانُواْ يَسۡتَطِيعُونَ ٱلسَّمۡعَ وَمَا كَانُواْ يُبۡصِرُونَ ٢٠
11:20اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- أُوْلَٰٓئِكَThoseulāika
- لَمۡnotlam
- يَكُونُواْwill beyakūnū
- مُعۡجِزِينَ(able to) escapemuʿ'jizīna
- فِيinfī
- ٱلۡأَرۡضِthe earthl-arḍi
- وَمَاand notwamā
- كَانَiskāna
- لَهُمfor themlahum
- مِّنbesidesmin
- دُونِbesidesdūni
- ٱللَّهِAllahl-lahi
- مِنۡanymin
- أَوۡلِيَآءَۘprotectorsawliyāa
- يُضَٰعَفُAnd will be doubledyuḍāʿafu
- لَهُمُfor themlahumu
- ٱلۡعَذَابُۚthe punishmentl-ʿadhābu
- مَاNotmā
- كَانُواْthey werekānū
- يَسۡتَطِيعُونَableyastaṭīʿūna
- ٱلسَّمۡعَ(to) hearl-samʿa
- وَمَاand notwamā
- كَانُواْthey used (to)kānū
- يُبۡصِرُونَseeyub'ṣirūna
التفسير
أولئك المتصفون بتلك الصفات لم يكونوا قادرين على الهرب في الأرض من عذاب الله إذا نزل بهم، وليس لهم حلفاء ونصراء من دون الله يدفعون عقاب الله عنهم؛ يزاد عليهم العذاب يوم القيامة بسبب صَرْفهم أنفسهم وصَرْفهم غيرهم عن سبيل الله، ما كانوا في الدنيا يستطيعون سماع الحق والهدى سماع قبول، وما كانوا يبصرون آيات الله في الكون إبصارًا يفيدهم؛ لإعراضهم الشديد عن الحق.
المختصر في تفسير القرآن الكريم