انتقل إلى المحتوى

هود 69

الآية 69 من 123 · مكية

وَلَقَدۡ جَآءَتۡ رُسُلُنَآ إِبۡرَٰهِيمَ بِٱلۡبُشۡرَىٰ قَالُواْ سَلَٰمٗاۖ قَالَ سَلَٰمٞۖ فَمَا لَبِثَ أَن جَآءَ بِعِجۡلٍ حَنِيذٖ ٦٩

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَلَقَدۡAnd certainlywalaqad
  2. جَآءَتۡcamejāat
  3. رُسُلُنَآOur messengersrusulunā
  4. إِبۡرَٰهِيمَ(to) Ibrahimib'rāhīma
  5. بِٱلۡبُشۡرَىٰwith glad tidingsbil-bush'rā
  6. قَالُواْthey saidqālū
  7. سَلَٰمٗاۖPeacesalāman
  8. قَالَHe saidqāla
  9. سَلَٰمٞۖPeacesalāmun
  10. فَمَاand not he delayedfamā
  11. لَبِثَand not he delayedlabitha
  12. أَنtoan
  13. جَآءَbringjāa
  14. بِعِجۡلٍa calfbiʿij'lin
  15. حَنِيذٖroastedḥanīdhin

التفسير

ولقد جاءت الملائكة في هيئة رجال إلى إبراهيم عليه السلام؛ مبشرين إياه وزوجته بإسحاق ثم بيعقوب، فقال الملائكة: سلامًا، فرد عليهم إبراهيم بقوله: سلام، وذهب مسرعًا، فجاءهم بعجل مشوي؛ ليأكلوا منه ظنًّا منه أنهم رجال.

المختصر في تفسير القرآن الكريم