انتقل إلى المحتوى

هود 78

الآية 78 من 123 · مكية

وَجَآءَهُۥ قَوۡمُهُۥ يُهۡرَعُونَ إِلَيۡهِ وَمِن قَبۡلُ كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ٱلسَّيِّـَٔاتِۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ هَٰٓؤُلَآءِ بَنَاتِي هُنَّ أَطۡهَرُ لَكُمۡۖ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَلَا تُخۡزُونِ فِي ضَيۡفِيٓۖ أَلَيۡسَ مِنكُمۡ رَجُلٞ رَّشِيدٞ ٧٨

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَجَآءَهُۥAnd came (to) himwajāahu
  2. قَوۡمُهُۥhis peopleqawmuhu
  3. يُهۡرَعُونَrushingyuh'raʿūna
  4. إِلَيۡهِto himilayhi
  5. وَمِنand beforewamin
  6. قَبۡلُand beforeqablu
  7. كَانُواْthey (had) beenkānū
  8. يَعۡمَلُونَdoingyaʿmalūna
  9. ٱلسَّيِّـَٔاتِۚthe evil deedsl-sayiāti
  10. قَالَHe saidqāla
  11. يَٰقَوۡمِO my peopleyāqawmi
  12. هَٰٓؤُلَآءِThesehāulāi
  13. بَنَاتِي(are) my daughtersbanātī
  14. هُنَّtheyhunna
  15. أَطۡهَرُ(are) pureraṭharu
  16. لَكُمۡۖfor youlakum
  17. فَٱتَّقُواْSo fearfa-ittaqū
  18. ٱللَّهَAllahl-laha
  19. وَلَاand (do) notwalā
  20. تُخۡزُونِdisgrace metukh'zūni
  21. فِيconcerningfī
  22. ضَيۡفِيٓۖmy guestsḍayfī
  23. أَلَيۡسَIs (there) notalaysa
  24. مِنكُمۡamong youminkum
  25. رَجُلٞa manrajulun
  26. رَّشِيدٞright-mindedrashīdun

التفسير

وجاء قوم لوط لوطًا مسرعين قاصدين فعل الفاحشة بضيوفه، ومن قبل ذلك كان عادتهم إتيان الرجال شهوة من دون النساء، قال لوط مدافعًا قومه ومعذرًا لنفسه أمام ضيوفه: هؤلاء بناتي من جملة نسائكم فتزوجوهن؛ فهن أطهر لكم من فعل الفاحشة، فخافوا من الله، ولا تجلبوا لي العار في ضيوفي، أليس منكم - يا قوم - رجل ذو عقل سديد ينهاكم عن هذا الفعل القبيح؟!

المختصر في تفسير القرآن الكريم