انتقل إلى المحتوى

يوسف 59

الآية 59 من 111 · مكية

وَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمۡ قَالَ ٱئۡتُونِي بِأَخٖ لَّكُم مِّنۡ أَبِيكُمۡۚ أَلَا تَرَوۡنَ أَنِّيٓ أُوفِي ٱلۡكَيۡلَ وَأَنَا۠ خَيۡرُ ٱلۡمُنزِلِينَ ٥٩

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَلَمَّاAnd whenwalammā
  2. جَهَّزَهُمhe had furnished themjahhazahum
  3. بِجَهَازِهِمۡwith their suppliesbijahāzihim
  4. قَالَhe saidqāla
  5. ٱئۡتُونِيBring to mei'tūnī
  6. بِأَخٖa brotherbi-akhin
  7. لَّكُمof yourslakum
  8. مِّنۡfrommin
  9. أَبِيكُمۡۚyour fatherabīkum
  10. أَلَاDo notalā
  11. تَرَوۡنَyou seetarawna
  12. أَنِّيٓthat Iannī
  13. أُوفِي[I] give fullūfī
  14. ٱلۡكَيۡلَ[the] measurel-kayla
  15. وَأَنَا۠and that I amwa-anā
  16. خَيۡرُ(the) bestkhayru
  17. ٱلۡمُنزِلِينَ(of) the hostsl-munzilīna

التفسير

ولما أعطاهم ما طلبوه من المِيرَة والزاد، قال بعد أن أخبروه أن لهم أخًا من أبيهم تركوه عند أبيه: جيئوني بأخيكم من أبيكم أزدكم حمل بعير، ألا ترون أني أكمل الكيل ولا أنقصه، وأنا خير المضيفين.

المختصر في تفسير القرآن الكريم