يوسف 86

1. قَالَHe saidqāla
2. إِنَّمَآOnlyinnamā
3. أَشۡكُواْI complainashkū
4. بَثِّي(of) my sufferingbathī
5. وَحُزۡنِيٓand my griefwaḥuz'nī
6. إِلَىtoilā
7. ٱللَّهِAllahl-lahi
8. وَأَعۡلَمُand I knowwa-aʿlamu
9. مِنَfrommina
10. ٱللَّهِAllahl-lahi
11. مَاwhatmā
12. لَاnotlā
13. تَعۡلَمُونَyou knowtaʿlamūna

التفسير

قال لهم أبوهم: ما أشكو ما أصابني من الهم والحزن إلا إلى الله وحده، وأعلم من لطف الله وإحسانه وإجابته للمضطر وجزائه للمصاب ما لا تعلمونه أنتم.

المختصر في تفسير القرآن الكريم