هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ أَوۡ يَأۡتِيَ أَمۡرُ رَبِّكَۚ كَذَٰلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ وَمَا ظَلَمَهُمُ ٱللَّهُ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ ٣٣
16:33اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- هَلۡDohal
- يَنظُرُونَthey waityanẓurūna
- إِلَّآexceptillā
- أَنthatan
- تَأۡتِيَهُمُ(should) come to themtatiyahumu
- ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُthe Angelsl-malāikatu
- أَوۡoraw
- يَأۡتِيَ(should) comeyatiya
- أَمۡرُ(the) Commandamru
- رَبِّكَۚ(of) your Lordrabbika
- كَذَٰلِكَThuskadhālika
- فَعَلَdidfaʿala
- ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
- مِن(were) before themmin
- قَبۡلِهِمۡۚ(were) before themqablihim
- وَمَاAnd notwamā
- ظَلَمَهُمُwronged themẓalamahumu
- ٱللَّهُAllahl-lahu
- وَلَٰكِنbutwalākin
- كَانُوٓاْthey werekānū
- أَنفُسَهُمۡthemselvesanfusahum
- يَظۡلِمُونَwrongingyaẓlimūna
التفسير
هل ينتظر هؤلاء المشركون المكذبون إلا أن يأتيهم ملك الموت وأعوانه من الملائكة لقبض أرواحهم وضرب وجوههم وأدبارهم، أو يأتي أمر الله باستئصالهم بالعذاب في الدنيا؟ مثل هذا الفعل الذي يفعله المشركون في مكة فعله المشركون من قبلهم فأهلكهم الله، وما ظلمهم حين أهلكهم، ولكن كانوا أنفسهم يظلمون بإيرادها موارد الهلاك بالكفر بالله.
المختصر في تفسير القرآن الكريم