انتقل إلى المحتوى

النحل 51

الآية 51 من 128 · مكية

۞ وَقَالَ ٱللَّهُ لَا تَتَّخِذُوٓاْ إِلَٰهَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِۖ إِنَّمَا هُوَ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞ فَإِيَّٰيَ فَٱرۡهَبُونِ ٥١

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. ۞ وَقَالَAnd Allah has saidwaqāla
  2. ٱللَّهُAnd Allah has saidl-lahu
  3. لَا(Do) notlā
  4. تَتَّخِذُوٓاْtaketattakhidhū
  5. إِلَٰهَيۡنِ[two] godsilāhayni
  6. ٱثۡنَيۡنِۖtwoith'nayni
  7. إِنَّمَاonlyinnamā
  8. هُوَHehuwa
  9. إِلَٰهٞ(is) Godilāhun
  10. وَٰحِدٞOnewāḥidun
  11. فَإِيَّٰيَso Me Alonefa-iyyāya
  12. فَٱرۡهَبُونِyou fear [Me]fa-ir'habūni

التفسير

وقال الله سبحانه لجميع عباده: لا تتخذوا معبودين اثنين، إنما هو معبودٌ بحقٍّ واحدٌ لا ثاني له ولا شريك، فإياي فخافوني، ولا تخافوا غيري.

المختصر في تفسير القرآن الكريم