وَلَا تَتَّخِذُوٓاْ أَيۡمَٰنَكُمۡ دَخَلَۢا بَيۡنَكُمۡ فَتَزِلَّ قَدَمُۢ بَعۡدَ ثُبُوتِهَا وَتَذُوقُواْ ٱلسُّوٓءَ بِمَا صَدَدتُّمۡ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَكُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ ٩٤
16:94اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَلَاAnd (do) notwalā
- تَتَّخِذُوٓاْtaketattakhidhū
- أَيۡمَٰنَكُمۡyour oathsaymānakum
- دَخَلَۢا(as) a deceptiondakhalan
- بَيۡنَكُمۡbetween youbaynakum
- فَتَزِلَّlest, should slipfatazilla
- قَدَمُۢa footqadamun
- بَعۡدَafterbaʿda
- ثُبُوتِهَاit is firmly plantedthubūtihā
- وَتَذُوقُواْand you would tastewatadhūqū
- ٱلسُّوٓءَthe evill-sūa
- بِمَاfor whatbimā
- صَدَدتُّمۡyou hinderedṣadadttum
- عَنfromʿan
- سَبِيلِ(the) waysabīli
- ٱللَّهِ(of) Allahl-lahi
- وَلَكُمۡand for youwalakum
- عَذَابٌ(is) a punishmentʿadhābun
- عَظِيمٞgreatʿaẓīmun
التفسير
ولا تُصَيِّروا أيمانكم خديعة يخدع بعضكم بعضًا بها، تتبعون فيها أهواءكم، فتنقضونها متى شئتم، وتفون بها متى شئتم، فإنكم إن فعلتم ذلك زَلَّت أقدامكم عن الصراط المستقيم بعد أن كانت ثابتة عليه، وذقتم العذاب بسبب ضلالكم عن سبيل الله، وإضلالكم غيركم عنها، ولكم عذاب مضاعف.
المختصر في تفسير القرآن الكريم