انتقل إلى المحتوى

الإسراء 12

الآية 12 من 111 · مكية

وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَ ءَايَتَيۡنِۖ فَمَحَوۡنَآ ءَايَةَ ٱلَّيۡلِ وَجَعَلۡنَآ ءَايَةَ ٱلنَّهَارِ مُبۡصِرَةٗ لِّتَبۡتَغُواْ فَضۡلٗا مِّن رَّبِّكُمۡ وَلِتَعۡلَمُواْ عَدَدَ ٱلسِّنِينَ وَٱلۡحِسَابَۚ وَكُلَّ شَيۡءٖ فَصَّلۡنَٰهُ تَفۡصِيلٗا ١٢

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَجَعَلۡنَاAnd We have madewajaʿalnā
  2. ٱلَّيۡلَthe nightal-layla
  3. وَٱلنَّهَارَand the daywal-nahāra
  4. ءَايَتَيۡنِۖ(as) two signsāyatayni
  5. فَمَحَوۡنَآThen We erasedfamaḥawnā
  6. ءَايَةَ(the) signāyata
  7. ٱلَّيۡلِ(of) the nightal-layli
  8. وَجَعَلۡنَآand We madewajaʿalnā
  9. ءَايَةَ(the) signāyata
  10. ٱلنَّهَارِ(of) the dayl-nahāri
  11. مُبۡصِرَةٗvisiblemub'ṣiratan
  12. لِّتَبۡتَغُواْthat you may seeklitabtaghū
  13. فَضۡلٗاbountyfaḍlan
  14. مِّنfrommin
  15. رَّبِّكُمۡyour Lordrabbikum
  16. وَلِتَعۡلَمُواْand that you may knowwalitaʿlamū
  17. عَدَدَ(the) numberʿadada
  18. ٱلسِّنِينَ(of) the yearsl-sinīna
  19. وَٱلۡحِسَابَۚand the accountwal-ḥisāba
  20. وَكُلَّAnd everywakulla
  21. شَيۡءٖthing shayin
  22. فَصَّلۡنَٰهُWe have explained itfaṣṣalnāhu
  23. تَفۡصِيلٗا(in) detailtafṣīlan

التفسير

وخلقنا الليل والنهار علامتين دالتين على وحدانية الله وقدرته؛ لما فيهما من الاختلاف في الطول والقصر والحرارة والبرودة، فجعلنا الليل مظلمًا للراحة والنوم، وجعلنا النهار مضيئًا لتبتغوا رزق الله الذي قدره لكم بفضله، ولتعلموا بتعاقبهما عدد السنين، وما تحتاجون إليه من حساب أوقات الشهور والأيام والساعات، وكل شيء بيَّناه تبيينًا لتتميز الأشياء، ويتضح المُحِقُّ من المُبْطِل.

المختصر في تفسير القرآن الكريم