سورة الإسراء، الآية 42

قُل لَّوۡ كَانَ مَعَهُۥٓ ءَالِهَةٞ كَمَا يَقُولُونَ إِذٗا لَّٱبۡتَغَوۡاْ إِلَىٰ ذِي ٱلۡعَرۡشِ سَبِيلٗا ٤٢

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

قُلSayqul
لَّوۡIflaw
كَانَ(there) werekāna
مَعَهُۥٓwith Himmaʿahu
ءَالِهَةٞgodsālihatun
كَمَاaskamā
يَقُولُونَthey sayyaqūlūna
إِذٗاthenidhan
لَّٱبۡتَغَوۡاْsurely they (would) have soughtla-ib'taghaw
إِلَىٰtoilā
ذِي(the) Ownerdhī
ٱلۡعَرۡشِ(of) the Thronel-ʿarshi
سَبِيلٗاa waysabīlan

التفسير

قل - أيها الرسول - لهؤلاء المشركين: لو كان مع الله تعالى معبودات كما يقولون افتراء وكذبًا إذن لطلبت تلك المعبودات المزعومة إلى الله ذي العرش طريقًا لتغالبه على ملكه وتنازعه فيه.

المختصر في تفسير القرآن الكريم