الإسراء 75

1. إِذٗاThenidhan
2. لَّأَذَقۡنَٰكَWe (would) have made you tastela-adhaqnāka
3. ضِعۡفَdoubleḍiʿ'fa
4. ٱلۡحَيَوٰةِ(in) the lifel-ḥayati
5. وَضِعۡفَand doublewaḍiʿ'fa
6. ٱلۡمَمَاتِ(after) the deathl-mamāti
7. ثُمَّThenthumma
8. لَاnotlā
9. تَجِدُyou (would) have foundtajidu
10. لَكَfor youlaka
11. عَلَيۡنَاagainst Usʿalaynā
12. نَصِيرٗاany helpernaṣīran

التفسير

ولو ملت إليهم فيما يقترحون عليك لأصبناك بعذاب مضاعف في الحياة الدنيا وفي الآخرة، ثم لا تجد نصيرًا يناصرك علينا، ويدفع عنك العذاب.

المختصر في تفسير القرآن الكريم