انتقل إلى المحتوى

الإسراء 95

الآية 95 من 111 · مكية

قُل لَّوۡ كَانَ فِي ٱلۡأَرۡضِ مَلَٰٓئِكَةٞ يَمۡشُونَ مُطۡمَئِنِّينَ لَنَزَّلۡنَا عَلَيۡهِم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ مَلَكٗا رَّسُولٗا ٩٥

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. قُلSayqul
  2. لَّوۡIflaw
  3. كَانَ(there) werekāna
  4. فِيinfī
  5. ٱلۡأَرۡضِthe earthl-arḍi
  6. مَلَٰٓئِكَةٞAngelsmalāikatun
  7. يَمۡشُونَwalkingyamshūna
  8. مُطۡمَئِنِّينَsecurelymuṭ'ma-innīna
  9. لَنَزَّلۡنَاsurely We (would) have sent downlanazzalnā
  10. عَلَيۡهِمto themʿalayhim
  11. مِّنَfrommina
  12. ٱلسَّمَآءِthe heavenl-samāi
  13. مَلَكٗاan Angelmalakan
  14. رَّسُولٗا(as) a Messengerrasūlan

التفسير

قل - أيها الرسول - ردًّا عليهم: لو كان على الأرض ملائكة يسكنونها ويسيرون مطمئنين كما هو حالكم لبعثنا إليهم رسولًا مَلَكًا من جنسهم؛ لأنه الذي يستطيع أن يُفْهمهم ما أُرْسِل به، فليس من الحكمة أن نرسل إليهم رسولًا من جنس البشر، وكذلك حالكم أنتم.

المختصر في تفسير القرآن الكريم