إِذۡ أَوَى ٱلۡفِتۡيَةُ إِلَى ٱلۡكَهۡفِ فَقَالُواْ رَبَّنَآ ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةٗ وَهَيِّئۡ لَنَا مِنۡ أَمۡرِنَا رَشَدٗا ١٠
18:10اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- إِذۡWhenidh
- أَوَىretreatedawā
- ٱلۡفِتۡيَةُthe youthsl-fit'yatu
- إِلَىtoilā
- ٱلۡكَهۡفِthe cavel-kahfi
- فَقَالُواْand they saidfaqālū
- رَبَّنَآOur Lordrabbanā
- ءَاتِنَاGrant usātinā
- مِنfrommin
- لَّدُنكَYourselfladunka
- رَحۡمَةٗMercyraḥmatan
- وَهَيِّئۡand facilitatewahayyi
- لَنَاfor uslanā
- مِنۡ[from]min
- أَمۡرِنَاour affairamrinā
- رَشَدٗا(in the) right wayrashadan
التفسير
اذكر -أيها الرسول- حين التجأ الشبان المؤمنون فرارًا بدينهم، فقالوا في دعائهم لربهم: ربنا، أعطنا من عندك رحمة بأن تغفر ذنوبنا، وتنجينا من أعدائنا، واجعل لنا من أمرِ الهجرة عن الكفار، والإيمانِ، اهتداءً إلى طريق الحق وسدادًا.
المختصر في تفسير القرآن الكريم