قُلِ ٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا لَبِثُواْۖ لَهُۥ غَيۡبُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ أَبۡصِرۡ بِهِۦ وَأَسۡمِعۡۚ مَا لَهُم مِّن دُونِهِۦ مِن وَلِيّٖ وَلَا يُشۡرِكُ فِي حُكۡمِهِۦٓ أَحَدٗا ٢٦
18:26اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- قُلِSayquli
- ٱللَّهُAllahl-lahu
- أَعۡلَمُknows bestaʿlamu
- بِمَاabout what (period)bimā
- لَبِثُواْۖthey remainedlabithū
- لَهُۥFor Himlahu
- غَيۡبُ(is the) unseenghaybu
- ٱلسَّمَٰوَٰتِ(of) the heavensl-samāwāti
- وَٱلۡأَرۡضِۖand the earthwal-arḍi
- أَبۡصِرۡHow clearly He seesabṣir
- بِهِۦ[of it]bihi
- وَأَسۡمِعۡۚAnd how clearly He hearswa-asmiʿ
- مَاNotmā
- لَهُمfor themlahum
- مِّنbesides Himmin
- دُونِهِۦbesides Himdūnihi
- مِنanymin
- وَلِيّٖprotectorwaliyyin
- وَلَاand notwalā
- يُشۡرِكُHe sharesyush'riku
- فِي[in]fī
- حُكۡمِهِۦٓHis Commandsḥuk'mihi
- أَحَدٗا(with) anyoneaḥadan
التفسير
قل - أيها الرسول -: الله أعلم بما مكثوا في كهفهم، وقد أخبرنا بمدة مكثهم فيه، فلا قول لأحد بعد قوله سبحانه، له سبحانه وحده ما غاب في السماوات وما غاب في الأرض خلقًا وعلمًا، ما أَبْصَرَه سبحانه! فهو يبصر كل شيء، وما أَسْمَعَه! فهو يسمع كل شيء، ليس لهم من دونه ولي يتولى أمرهم، ولا يشرك في حكمه أحدًا، فهو المنفرد وحده بالحكم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم