انتقل إلى المحتوى

الكهف 60

الآية 60 من 110 · مكية

وَإِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِفَتَىٰهُ لَآ أَبۡرَحُ حَتَّىٰٓ أَبۡلُغَ مَجۡمَعَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ أَوۡ أَمۡضِيَ حُقُبٗا ٦٠

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَإِذۡAnd whenwa-idh
  2. قَالَsaidqāla
  3. مُوسَىٰMusamūsā
  4. لِفَتَىٰهُto his boylifatāhu
  5. لَآNotlā
  6. أَبۡرَحُI will ceaseabraḥu
  7. حَتَّىٰٓuntilḥattā
  8. أَبۡلُغَI reachablugha
  9. مَجۡمَعَthe junctionmajmaʿa
  10. ٱلۡبَحۡرَيۡنِ(of) the two seasl-baḥrayni
  11. أَوۡoraw
  12. أَمۡضِيَI continueamḍiya
  13. حُقُبٗا(for) a long periodḥuquban

التفسير

واذكر - أيها الرسول - حين قال موسى عليه السلام لخادمه يوشع بن نون: لا أزال أسير حتى أصل ملتقى البحرين، أو أسير زمنًا طويلًا إلى أن ألقى العبد الصالح، فأتعلم منه.

المختصر في تفسير القرآن الكريم