فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا لَقِيَا غُلَٰمٗا فَقَتَلَهُۥ قَالَ أَقَتَلۡتَ نَفۡسٗا زَكِيَّةَۢ بِغَيۡرِ نَفۡسٖ لَّقَدۡ جِئۡتَ شَيۡـٔٗا نُّكۡرٗا ٧٤
18:74اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- فَٱنطَلَقَاThen they both set outfa-inṭalaqā
- حَتَّىٰٓuntilḥattā
- إِذَاwhenidhā
- لَقِيَاthey metlaqiyā
- غُلَٰمٗاa boyghulāman
- فَقَتَلَهُۥthen he killed himfaqatalahu
- قَالَHe saidqāla
- أَقَتَلۡتَHave you killedaqatalta
- نَفۡسٗاa soulnafsan
- زَكِيَّةَۢpurezakiyyatan
- بِغَيۡرِfor other thanbighayri
- نَفۡسٖa soulnafsin
- لَّقَدۡCertainlylaqad
- جِئۡتَyou have doneji'ta
- شَيۡـٔٗاa thingshayan
- نُّكۡرٗاevilnuk'ran
التفسير
فانطلقا بعد نزولهما من السفينة يمشيان على الساحل، فأبصرا غلامًا لم يبلغ الحلم يلعب مع غلمان، فقتله الخَضِر، فقال له موسى: أقتلت نفسًا طاهرة لم تبلغ الحلم دونما ذنب؟! لقد أتيت أمرًا مُنْكَرًا!
المختصر في تفسير القرآن الكريم