مريم 4

1. قَالَHe saidqāla
2. رَبِّMy Lordrabbi
3. إِنِّيIndeed, [I]innī
4. وَهَنَ(have) weakenedwahana
5. ٱلۡعَظۡمُmy bonesl-ʿaẓmu
6. مِنِّيmy bonesminnī
7. وَٱشۡتَعَلَand flaredwa-ish'taʿala
8. ٱلرَّأۡسُ(my) headl-rasu
9. شَيۡبٗا(with) whiteshayban
10. وَلَمۡand notwalam
11. أَكُنۢI have beenakun
12. بِدُعَآئِكَin (my) supplication (to) Youbiduʿāika
13. رَبِّmy Lordrabbi
14. شَقِيّٗاunblessedshaqiyyan

التفسير

قال: يا رب، إني ضعفت عظامي، وكثر شيب رأسي، ولم أكن خائبًا في دعائي لك، بل كلما دعوتك أجبتني.

المختصر في تفسير القرآن الكريم