انتقل إلى المحتوى

طه 77

الآية 77 من 135 · مكية

وَلَقَدۡ أَوۡحَيۡنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنۡ أَسۡرِ بِعِبَادِي فَٱضۡرِبۡ لَهُمۡ طَرِيقٗا فِي ٱلۡبَحۡرِ يَبَسٗا لَّا تَخَٰفُ دَرَكٗا وَلَا تَخۡشَىٰ ٧٧

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَلَقَدۡAnd verilywalaqad
  2. أَوۡحَيۡنَآWe inspiredawḥaynā
  3. إِلَىٰtoilā
  4. مُوسَىٰٓMusamūsā
  5. أَنۡthatan
  6. أَسۡرِTravel by nightasri
  7. بِعِبَادِيwith My slavesbiʿibādī
  8. فَٱضۡرِبۡand strikefa-iḍ'rib
  9. لَهُمۡfor themlahum
  10. طَرِيقٗاa pathṭarīqan
  11. فِيinfī
  12. ٱلۡبَحۡرِthe seal-baḥri
  13. يَبَسٗاdryyabasan
  14. لَّاnotlā
  15. تَخَٰفُfearingtakhāfu
  16. دَرَكٗاto be overtakendarakan
  17. وَلَاand notwalā
  18. تَخۡشَىٰbeing afraidtakhshā

التفسير

ولقد أوحينا إلى موسى: أن سر بعبادي ليلًا من مصر حتى لا يشعر بهم أحد، واجعل لهم طريقًا في البحر يابسًا بعد ضرب البحر بالعصا، آمنًا لا تخاف أن يلحق بك فرعون وملؤه، ولا تخشى من الغرق في البحر.

المختصر في تفسير القرآن الكريم