لَّنُحَرِّقَنَّهُۥSurely we will burn itlanuḥarriqannahu
ثُمَّthenthumma
لَنَنسِفَنَّهُۥcertainly we will scatter itlanansifannahu
فِيinfī
ٱلۡيَمِّthe seal-yami
نَسۡفًا(in) particlesnasfan
التفسير
قال موسى عليه السلام للسامري: فاذهب أنت فإن لك أن تقول ما دمت حيًّا: لا أَمَسّ ولا أُمَسّ، فتعيش منبوذًا، وإن لك موعدًا يوم القيامة تُحَاسَب فيه وتُعَاقَب، لن يخلفك الله هذا الموعد، وانظر إلى عجلك الذي اتخذته معبودك، وأقمت على عبادته من دون الله، لنشعلنّ عليه نارًا حتى ينصهر، ثم لنَذْرِينّه في البحر حتى لا يبقى له أثر.