انتقل إلى المحتوى

الأنبياء 109

الآية 109 من 112 · مكية

فَإِن تَوَلَّوۡاْ فَقُلۡ ءَاذَنتُكُمۡ عَلَىٰ سَوَآءٖۖ وَإِنۡ أَدۡرِيٓ أَقَرِيبٌ أَم بَعِيدٞ مَّا تُوعَدُونَ ١٠٩

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. فَإِنBut iffa-in
  2. تَوَلَّوۡاْthey turn awaytawallaw
  3. فَقُلۡthen sayfaqul
  4. ءَاذَنتُكُمۡI (have) announced to youādhantukum
  5. عَلَىٰequallyʿalā
  6. سَوَآءٖۖequallysawāin
  7. وَإِنۡAnd notwa-in
  8. أَدۡرِيٓI knowadrī
  9. أَقَرِيبٌwhether is nearaqarībun
  10. أَمoram
  11. بَعِيدٞfarbaʿīdun
  12. مَّاwhatmā
  13. تُوعَدُونَyou are promisedtūʿadūna

التفسير

فإن أعرض هؤلاء عما جئتهم به، فقل - أيها الرسول - لهم: أعلمتكم أنني وإياكم على أمر مستوٍ بيني وبينكم من المفاصلة، ولست أعلم متى ينزل بكم ما وعد الله به من عذابه.

المختصر في تفسير القرآن الكريم