فَٱسۡتَجَبۡنَا لَهُۥ فَكَشَفۡنَا مَا بِهِۦ مِن ضُرّٖۖ وَءَاتَيۡنَٰهُ أَهۡلَهُۥ وَمِثۡلَهُم مَّعَهُمۡ رَحۡمَةٗ مِّنۡ عِندِنَا وَذِكۡرَىٰ لِلۡعَٰبِدِينَ ٨٤
21:84اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- فَٱسۡتَجَبۡنَاSo We respondedfa-is'tajabnā
- لَهُۥto himlahu
- فَكَشَفۡنَاand We removedfakashafnā
- مَاwhatmā
- بِهِۦ(was) on himbihi
- مِنofmin
- ضُرّٖۖ(the) adversityḍurrin
- وَءَاتَيۡنَٰهُAnd We gave himwaātaynāhu
- أَهۡلَهُۥhis familyahlahu
- وَمِثۡلَهُمand (the) like thereofwamith'lahum
- مَّعَهُمۡwith themmaʿahum
- رَحۡمَةٗ(as) Mercyraḥmatan
- مِّنۡfrom Ourselvesmin
- عِندِنَاfrom Ourselvesʿindinā
- وَذِكۡرَىٰand a reminderwadhik'rā
- لِلۡعَٰبِدِينَfor the worshipperslil'ʿābidīna
التفسير
فأجبنا دعوته، وصرفنا عنه ما أصابه من ضر، وأعطيناه ما فَقَدَ من أهله وأولاده، وأعطيناه مثلهم معهم، كل ذلك فعلناه رحمة من عندنا، وتذكيرًا لكل منقاد لله بالعبادة؛ ليصبر كما صبر أيوب.
المختصر في تفسير القرآن الكريم