مَن كَانَ يَظُنُّ أَن لَّن يَنصُرَهُ ٱللَّهُ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ فَلۡيَمۡدُدۡ بِسَبَبٍ إِلَى ٱلسَّمَآءِ ثُمَّ لۡيَقۡطَعۡ فَلۡيَنظُرۡ هَلۡ يُذۡهِبَنَّ كَيۡدُهُۥ مَا يَغِيظُ ١٥
22:15اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- مَنWhoeverman
- كَانَ[is]kāna
- يَظُنُّthinksyaẓunnu
- أَنthatan
- لَّنnotlan
- يَنصُرَهُAllah will help himyanṣurahu
- ٱللَّهُAllah will help himl-lahu
- فِيinfī
- ٱلدُّنۡيَاthe worldl-dun'yā
- وَٱلۡأٓخِرَةِand the Hereafterwal-ākhirati
- فَلۡيَمۡدُدۡthen let him extendfalyamdud
- بِسَبَبٍa ropebisababin
- إِلَىtoilā
- ٱلسَّمَآءِthe skyl-samāi
- ثُمَّthenthumma
- لۡيَقۡطَعۡlet him cut offl'yaqṭaʿ
- فَلۡيَنظُرۡthen let him seefalyanẓur
- هَلۡwhetherhal
- يُذۡهِبَنَّwill removeyudh'hibanna
- كَيۡدُهُۥhis plankayduhu
- مَاwhatmā
- يَغِيظُenragesyaghīẓu
التفسير
من كان يظن أن الله لا ينصر نبيه صلى الله عليه وسلم في الدنيا والآخرة فليمدد بحبل إلى سقف بيته، ثم ليختنق به بقطع نفسه عن الأرض، ثم لينظر هل يذهبنّ ذلك ما يجده في نفسه من الغيظ، فالله ناصر نبيَّه، شاء المعاند أم أبى.
المختصر في تفسير القرآن الكريم