انتقل إلى المحتوى

المؤمنون 50

الآية 50 من 118 · مكية

وَجَعَلۡنَا ٱبۡنَ مَرۡيَمَ وَأُمَّهُۥٓ ءَايَةٗ وَءَاوَيۡنَٰهُمَآ إِلَىٰ رَبۡوَةٖ ذَاتِ قَرَارٖ وَمَعِينٖ ٥٠

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَجَعَلۡنَاAnd We madewajaʿalnā
  2. ٱبۡنَ(the) sonib'na
  3. مَرۡيَمَ(of) Maryammaryama
  4. وَأُمَّهُۥٓand his motherwa-ummahu
  5. ءَايَةٗa Signāyatan
  6. وَءَاوَيۡنَٰهُمَآand We sheltered themwaāwaynāhumā
  7. إِلَىٰtoilā
  8. رَبۡوَةٖa high groundrabwatin
  9. ذَاتِof tranquilitydhāti
  10. قَرَارٖof tranquilityqarārin
  11. وَمَعِينٖand water springswamaʿīnin

التفسير

وصيّرنا عيسى بن مريم وأمه مريم علامة دالة على قدرتنا، فقد حملت به من غير أب، وآويناهما إلى مكان مرتفع من الأرض، مستوٍ صالح للاستقرار عليه، فيه ماء جار متجدد.

المختصر في تفسير القرآن الكريم