انتقل إلى المحتوى

النور 19

الآية 19 من 64 · مدنية

إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحِبُّونَ أَن تَشِيعَ ٱلۡفَٰحِشَةُ فِي ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ ١٩

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. إِنَّIndeedinna
  2. ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
  3. يُحِبُّونَlikeyuḥibbūna
  4. أَنthatan
  5. تَشِيعَ(should) spreadtashīʿa
  6. ٱلۡفَٰحِشَةُthe immoralityl-fāḥishatu
  7. فِيamongfī
  8. ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
  9. ءَامَنُواْbelieveāmanū
  10. لَهُمۡfor themlahum
  11. عَذَابٌ(is) a punishmentʿadhābun
  12. أَلِيمٞpainfulalīmun
  13. فِيinfī
  14. ٱلدُّنۡيَاthe worldl-dun'yā
  15. وَٱلۡأٓخِرَةِۚand the Hereafterwal-ākhirati
  16. وَٱللَّهُAnd Allahwal-lahu
  17. يَعۡلَمُknowsyaʿlamu
  18. وَأَنتُمۡwhile youwa-antum
  19. لَا(do) notlā
  20. تَعۡلَمُونَknowtaʿlamūna

التفسير

إن الذين يحبون أن تنتشر المنكرات - ومنها القذف بالزنى - في المؤمنين، لهم عذاب موجع في الدنيا بإقامة حد القذف عليهم، ولهم في الآخرة عذاب النار، والله يعلم كذبهم، وما يؤول إليه أمر عباده، ويعلم مصالحهم، وأنتم لا تعلمون ذلك.

المختصر في تفسير القرآن الكريم