وَٱلَّذِينَ يَرۡمُونَ أَزۡوَٰجَهُمۡ وَلَمۡ يَكُن لَّهُمۡ شُهَدَآءُ إِلَّآ أَنفُسُهُمۡ فَشَهَٰدَةُ أَحَدِهِمۡ أَرۡبَعُ شَهَٰدَٰتِۭ بِٱللَّهِ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ٦
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَٱلَّذِينَAnd those whowa-alladhīna
- يَرۡمُونَaccuseyarmūna
- أَزۡوَٰجَهُمۡtheir spousesazwājahum
- وَلَمۡand notwalam
- يَكُنhaveyakun
- لَّهُمۡfor themlahum
- شُهَدَآءُwitnessesshuhadāu
- إِلَّآexceptillā
- أَنفُسُهُمۡthemselvesanfusuhum
- فَشَهَٰدَةُthen (the) testimonyfashahādatu
- أَحَدِهِمۡ(of) one of themaḥadihim
- أَرۡبَعُ(is) fourarbaʿu
- شَهَٰدَٰتِۭtestimoniesshahādātin
- بِٱللَّهِby Allahbil-lahi
- إِنَّهُۥthat heinnahu
- لَمِنَ(is) surely oflamina
- ٱلصَّٰدِقِينَthe truthfull-ṣādiqīna
التفسير
والرجال الذين يرمون زوجاتهم وليس لهم شهود غير أنفسهم يشهدون على صحة ما رموهن به؛ يشهد الواحد منهم أربع شهادات بالله: إنه لصادق فيما رمى به زوجته من الزنى.
المختصر في تفسير القرآن الكريم