انتقل إلى المحتوى

الفرقان 15

الآية 15 من 77 · مكية

قُلۡ أَذَٰلِكَ خَيۡرٌ أَمۡ جَنَّةُ ٱلۡخُلۡدِ ٱلَّتِي وُعِدَ ٱلۡمُتَّقُونَۚ كَانَتۡ لَهُمۡ جَزَآءٗ وَمَصِيرٗا ١٥

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. قُلۡSayqul
  2. أَذَٰلِكَIs thatadhālika
  3. خَيۡرٌbetterkhayrun
  4. أَمۡoram
  5. جَنَّةُGardenjannatu
  6. ٱلۡخُلۡدِ(of) Eternityl-khul'di
  7. ٱلَّتِيwhichallatī
  8. وُعِدَis promisedwuʿida
  9. ٱلۡمُتَّقُونَۚ(to) the righteousl-mutaqūna
  10. كَانَتۡIt will bekānat
  11. لَهُمۡfor themlahum
  12. جَزَآءٗa rewardjazāan
  13. وَمَصِيرٗاand destinationwamaṣīran

التفسير

قل لهم - أيها الرسول -: أذلك المذكور من العذاب الذي وُصِف لكم خير أم جنة الخلد التي يدوم نعيمها، ولا ينقطع أبدًا؟ وهي التي وعد الله المتقين من عباده المؤمنين أن تكون لهم ثوابًا، ومرجعًا يرجعون إليه يوم القيامة.

المختصر في تفسير القرآن الكريم