انتقل إلى المحتوى

الفرقان 22

الآية 22 من 77 · مكية

يَوۡمَ يَرَوۡنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ لَا بُشۡرَىٰ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُجۡرِمِينَ وَيَقُولُونَ حِجۡرٗا مَّحۡجُورٗا ٢٢

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. يَوۡمَ(The) Dayyawma
  2. يَرَوۡنَthey seeyarawna
  3. ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَthe Angelsl-malāikata
  4. لَاnolā
  5. بُشۡرَىٰglad tidingsbush'rā
  6. يَوۡمَئِذٖ(will be) that Dayyawma-idhin
  7. لِّلۡمُجۡرِمِينَfor the criminalslil'muj'rimīna
  8. وَيَقُولُونَand they will saywayaqūlūna
  9. حِجۡرٗاA partitionḥij'ran
  10. مَّحۡجُورٗاforbiddenmaḥjūran

التفسير

يوم يعاين الكافرون الملائكةَ عند موتهم، وفي البرزخ، وعند بعثهم، وحين يُساقون للحساب، وحين يدخلون في النار - لا بشارة لهم في تلك المواقف، بخلاف المؤمنين، وتقول لهم الملائكة: حرامًا محرَّمًا عليكم البشرى من الله.

المختصر في تفسير القرآن الكريم