وَٱلَّذِينَ لَا يَدۡعُونَ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ وَلَا يَقۡتُلُونَ ٱلنَّفۡسَ ٱلَّتِي حَرَّمَ ٱللَّهُ إِلَّا بِٱلۡحَقِّ وَلَا يَزۡنُونَۚ وَمَن يَفۡعَلۡ ذَٰلِكَ يَلۡقَ أَثَامٗا ٦٨
25:68اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَٱلَّذِينَAnd those whowa-alladhīna
- لَا(do) notlā
- يَدۡعُونَinvokeyadʿūna
- مَعَwithmaʿa
- ٱللَّهِAllahl-lahi
- إِلَٰهًاgodilāhan
- ءَاخَرَanotherākhara
- وَلَاand (do) notwalā
- يَقۡتُلُونَ[they] killyaqtulūna
- ٱلنَّفۡسَthe soull-nafsa
- ٱلَّتِيwhichallatī
- حَرَّمَAllah has forbiddenḥarrama
- ٱللَّهُAllah has forbiddenl-lahu
- إِلَّاexceptillā
- بِٱلۡحَقِّby rightbil-ḥaqi
- وَلَاand (do) notwalā
- يَزۡنُونَۚcommit unlawful sexual intercourseyaznūna
- وَمَنAnd whoeverwaman
- يَفۡعَلۡdoesyafʿal
- ذَٰلِكَthatdhālika
- يَلۡقَwill meetyalqa
- أَثَامٗاa penaltyathāman
التفسير
والذين لا يدعون مع الله سبحانه معبودًا آخر، ولا يقتلون النفس التي حرم الله قتلها إلا بما أذن الله به من قتل القاتل أو المرتد أو الزاني المحصن، ولا يزنون، ومن يفعل هذه الكبائر يَلْقَ يوم القيامة عقوبةَ ما ارتكبه من الإثم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم