وَقَالُواْ مَالِ هَٰذَا ٱلرَّسُولِ يَأۡكُلُ ٱلطَّعَامَ وَيَمۡشِي فِي ٱلۡأَسۡوَاقِ لَوۡلَآ أُنزِلَ إِلَيۡهِ مَلَكٞ فَيَكُونَ مَعَهُۥ نَذِيرًا ٧
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَقَالُواْAnd they saywaqālū
- مَالِWhy doesmāli
- هَٰذَاthishādhā
- ٱلرَّسُولِMessengerl-rasūli
- يَأۡكُلُeatyakulu
- ٱلطَّعَامَ[the] foodl-ṭaʿāma
- وَيَمۡشِيand walkwayamshī
- فِيinfī
- ٱلۡأَسۡوَاقِthe marketsl-aswāqi
- لَوۡلَآWhy notlawlā
- أُنزِلَis sent downunzila
- إِلَيۡهِto himilayhi
- مَلَكٞan Angelmalakun
- فَيَكُونَthen he befayakūna
- مَعَهُۥwith himmaʿahu
- نَذِيرًاa warnernadhīran
التفسير
وقال المشركون المكذبون بالنبي صلى الله عليه وسلم: ما لهذا الذي يزعم أنه رسول من عند الله يأكل الطعام كما يأكل غيره من الناس، ويسير في الأسواق بحثًا عن المعاش، هلَّا أنزل الله معه ملكًا يكون رفيقه يصدقه ويساعده.
المختصر في تفسير القرآن الكريم