وَجَدتُّهَا وَقَوۡمَهَا يَسۡجُدُونَ لِلشَّمۡسِ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ أَعۡمَٰلَهُمۡ فَصَدَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّبِيلِ فَهُمۡ لَا يَهۡتَدُونَ ٢٤
27:24اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَجَدتُّهَاAnd I found herwajadttuhā
- وَقَوۡمَهَاand her peoplewaqawmahā
- يَسۡجُدُونَprostratingyasjudūna
- لِلشَّمۡسِto the sunlilshamsi
- مِنinstead of Allahmin
- دُونِinstead of Allahdūni
- ٱللَّهِinstead of Allahl-lahi
- وَزَيَّنَand has made fair-seemingwazayyana
- لَهُمُto themlahumu
- ٱلشَّيۡطَٰنُthe Shaitaanl-shayṭānu
- أَعۡمَٰلَهُمۡtheir deedsaʿmālahum
- فَصَدَّهُمۡand averted themfaṣaddahum
- عَنِfromʿani
- ٱلسَّبِيلِthe Wayl-sabīli
- فَهُمۡso theyfahum
- لَا(are) notlā
- يَهۡتَدُونَguidedyahtadūna
التفسير
وجدت هذه المرأة، ووجدت قومها يسجدون للشمس من دون الله سبحانه وتعالى، وحسَّن لهم الشيطان ما هم عليه من أعمال الشرك والمعاصي، فصرفهم عن طريق الحق، فهم لا يهتدون إليه.
المختصر في تفسير القرآن الكريم