أَمَّن جَعَلَ ٱلۡأَرۡضَ قَرَارٗا وَجَعَلَ خِلَٰلَهَآ أَنۡهَٰرٗا وَجَعَلَ لَهَا رَوَٰسِيَ وَجَعَلَ بَيۡنَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ حَاجِزًاۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ٦١
27:61اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- أَمَّنOr Whoamman
- جَعَلَmadejaʿala
- ٱلۡأَرۡضَthe earthl-arḍa
- قَرَارٗاa firm abodeqarāran
- وَجَعَلَand madewajaʿala
- خِلَٰلَهَآ(in) its midstkhilālahā
- أَنۡهَٰرٗاriversanhāran
- وَجَعَلَand madewajaʿala
- لَهَاfor itlahā
- رَوَٰسِيَfirm mountainsrawāsiya
- وَجَعَلَand madewajaʿala
- بَيۡنَbetweenbayna
- ٱلۡبَحۡرَيۡنِthe two seasl-baḥrayni
- حَاجِزًاۗa barrierḥājizan
- أَءِلَٰهٞIs there any goda-ilāhun
- مَّعَwithmaʿa
- ٱللَّهِۚAllahl-lahi
- بَلۡNaybal
- أَكۡثَرُهُمۡmost of themaktharuhum
- لَا(do) notlā
- يَعۡلَمُونَknowyaʿlamūna
التفسير
أَمْ مَنْ صيّر الأرض مستقرّة ثابتة لا تضطرب بمن عليها، وصيّر داخلها أنهارًا تجري، وصير لها جبالًا ثوابت، وصيّر بين البحرين: المالِح والعذب فاصلًا يمنع اختلاط المالح بالعذب حتى لا يفسده، فلا يصلح للشرب، أمعبود فعل ذلك مع الله؟! لا، بل معظمهم لا يعلمون، ولو كانوا يعلمون لما أشركوا بالله أحدًا من مخلوقاته.
المختصر في تفسير القرآن الكريم