العنكبوت 48

1. وَمَاAnd notwamā
2. كُنتَ(did) youkunta
3. تَتۡلُواْrecitetatlū
4. مِنbefore itmin
5. قَبۡلِهِۦbefore itqablihi
6. مِنanymin
7. كِتَٰبٖBookkitābin
8. وَلَاand notwalā
9. تَخُطُّهُۥ(did) you write ittakhuṭṭuhu
10. بِيَمِينِكَۖwith your right handbiyamīnika
11. إِذٗاin that caseidhan
12. لَّٱرۡتَابَsurely (would) have doubtedla-ir'tāba
13. ٱلۡمُبۡطِلُونَthe falsifiersl-mub'ṭilūna

التفسير

وما كنت - أيها الرسول - تقرأ قبل القرآن أي كتاب، وما كنت تكتب شيئًا بيمينك؛ لأنك أُمِّي لا تقرأ ولا تكتب، ولو كنت تقرأ وتكتب لشكّ الجهلة من الناس في نبوتك، وتذرّعوا بأنك كنت تكتب عن الكتب السابقة.

المختصر في تفسير القرآن الكريم