وَٱلَّذِينَ إِذَا فَعَلُواْ فَٰحِشَةً أَوۡ ظَلَمُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ ذَكَرُواْ ٱللَّهَ فَٱسۡتَغۡفَرُواْ لِذُنُوبِهِمۡ وَمَن يَغۡفِرُ ٱلذُّنُوبَ إِلَّا ٱللَّهُ وَلَمۡ يُصِرُّواْ عَلَىٰ مَا فَعَلُواْ وَهُمۡ يَعۡلَمُونَ ١٣٥
3:135اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَٱلَّذِينَAnd thosewa-alladhīna
- إِذَاwhenidhā
- فَعَلُواْthey didfaʿalū
- فَٰحِشَةًimmoralityfāḥishatan
- أَوۡoraw
- ظَلَمُوٓاْwrongedẓalamū
- أَنفُسَهُمۡthemselves anfusahum
- ذَكَرُواْthey rememberdhakarū
- ٱللَّهَAllahl-laha
- فَٱسۡتَغۡفَرُواْthen ask forgivenessfa-is'taghfarū
- لِذُنُوبِهِمۡfor their sins lidhunūbihim
- وَمَنand whowaman
- يَغۡفِرُ(can) forgiveyaghfiru
- ٱلذُّنُوبَthe sinsl-dhunūba
- إِلَّاexceptillā
- ٱللَّهُAllahl-lahu
- وَلَمۡAnd notwalam
- يُصِرُّواْthey persistyuṣirrū
- عَلَىٰonʿalā
- مَاwhatmā
- فَعَلُواْthey didfaʿalū
- وَهُمۡwhile theywahum
- يَعۡلَمُونَknowyaʿlamūna
التفسير
وهم الذين إذا فعلوا كبيرة من الذنوب، أو نقصوا حظ أنفسهم بارتكاب ما دون الكبائر، ذكروا الله تعالى، وتذكروا وعيده للعاصين، ووَعْده للمتقين، فطلبوا من ربهم نادمين ستر ذنوبهم وعدم مؤاخذتهم بها؛ لأنه لا يغفر الذنوب إلا الله وحده، ولم يصروا على ذنوبهم، وهم يعلمون أنهم مذنبون، وأن الله يغفر الذنوب جميعًا.
المختصر في تفسير القرآن الكريم