أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ أُوتُواْ نَصِيبٗا مِّنَ ٱلۡكِتَٰبِ يُدۡعَوۡنَ إِلَىٰ كِتَٰبِ ٱللَّهِ لِيَحۡكُمَ بَيۡنَهُمۡ ثُمَّ يَتَوَلَّىٰ فَرِيقٞ مِّنۡهُمۡ وَهُم مُّعۡرِضُونَ ٢٣
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- أَلَمۡHave notalam
- تَرَyou seentara
- إِلَى[to]ilā
- ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
- أُوتُواْwere givenūtū
- نَصِيبٗاa portionnaṣīban
- مِّنَofmina
- ٱلۡكِتَٰبِthe Scripturel-kitābi
- يُدۡعَوۡنَThey are invitedyud'ʿawna
- إِلَىٰtoilā
- كِتَٰبِ(the) Bookkitābi
- ٱللَّهِ(of) Allahl-lahi
- لِيَحۡكُمَthat (it should) arbitrateliyaḥkuma
- بَيۡنَهُمۡbetween thembaynahum
- ثُمَّthenthumma
- يَتَوَلَّىٰturns awayyatawallā
- فَرِيقٞa partyfarīqun
- مِّنۡهُمۡof themmin'hum
- وَهُمand they (are)wahum
- مُّعۡرِضُونَthose who are aversemuʿ'riḍūna
التفسير
ألم تنظر - أيها النبي - إلى حال اليهود الذين آتاهم الله حظًّا من العلم بالتوراة وما دلَّت عليه من نبوتك، يُدْعَون إلى الرجوع إلى كتاب الله التوراة ليفصل بينهم فيما اختلفوا فيه، ثم ينصرف فريق من علمائهم ورؤسائهم وهم مُعْرِضون عن حكمه إذ لم يوافق أهواءهم، وكان الأولى بهم - وهم يزعمون اتباعهم له - أن يكونوا أسرع الناس إلى التحاكم إليه.
المختصر في تفسير القرآن الكريم