انتقل إلى المحتوى

آل عمران 86

الآية 86 من 200 · مدنية

كَيۡفَ يَهۡدِي ٱللَّهُ قَوۡمٗا كَفَرُواْ بَعۡدَ إِيمَٰنِهِمۡ وَشَهِدُوٓاْ أَنَّ ٱلرَّسُولَ حَقّٞ وَجَآءَهُمُ ٱلۡبَيِّنَٰتُۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ ٨٦

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. كَيۡفَHowkayfa
  2. يَهۡدِي(shall) guideyahdī
  3. ٱللَّهُAllahl-lahu
  4. قَوۡمٗاa peopleqawman
  5. كَفَرُواْ(who) disbelievedkafarū
  6. بَعۡدَafterbaʿda
  7. إِيمَٰنِهِمۡtheir beliefīmānihim
  8. وَشَهِدُوٓاْand (had) witnessedwashahidū
  9. أَنَّthatanna
  10. ٱلرَّسُولَthe Messengerl-rasūla
  11. حَقّٞ(is) trueḥaqqun
  12. وَجَآءَهُمُand came to themwajāahumu
  13. ٱلۡبَيِّنَٰتُۚthe clear proofsl-bayinātu
  14. وَٱللَّهُAnd Allahwal-lahu
  15. لَا(does) notlā
  16. يَهۡدِيguideyahdī
  17. ٱلۡقَوۡمَthe peoplel-qawma
  18. ٱلظَّٰلِمِينَ[the] wrongdoersl-ẓālimīna

التفسير

كيف يوفق الله للإيمان به وبرسوله قومًا كفروا بعد إيمانهم بالله وشهادتهم أن ما جاء به الرسول محمد صلى الله عليه وسلم حق، وجاءتهم البراهين الواضحة على صحة ذلك؟! والله لا يوفق للإيمان به القوم الظالمين الذين اختاروا الضلال بدلًا عن الهدى.

المختصر في تفسير القرآن الكريم