السجدة 22

1. وَمَنۡAnd whowaman
2. أَظۡلَمُ(is) more unjustaẓlamu
3. مِمَّنthan (he) whomimman
4. ذُكِّرَis remindeddhukkira
5. بِـَٔايَٰتِof (the) Versesbiāyāti
6. رَبِّهِۦ(of) his Lordrabbihi
7. ثُمَّthenthumma
8. أَعۡرَضَhe turns awayaʿraḍa
9. عَنۡهَآۚfrom themʿanhā
10. إِنَّاIndeed, Weinnā
11. مِنَfrommina
12. ٱلۡمُجۡرِمِينَthe criminalsl-muj'rimīna
13. مُنتَقِمُونَ(will) take retributionmuntaqimūna

التفسير

ولا أحد أظلم ممن وُعِظ بآيات الله فلم يتعظ بها، وأعرض عنها غير مُبالٍ بها، إنَّا من المجرمين - بارتكاب الكفر والمعاصي الذين يعرضون عن آيات الله - منتقمون لا محالة.

المختصر في تفسير القرآن الكريم