انتقل إلى المحتوى

الأحزاب 40

الآية 40 من 73 · مدنية

مَّا كَانَ مُحَمَّدٌ أَبَآ أَحَدٖ مِّن رِّجَالِكُمۡ وَلَٰكِن رَّسُولَ ٱللَّهِ وَخَاتَمَ ٱلنَّبِيِّـۧنَۗ وَكَانَ ٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٗا ٤٠

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. مَّاNotmā
  2. كَانَiskāna
  3. مُحَمَّدٌMuhammadmuḥammadun
  4. أَبَآ(the) fatherabā
  5. أَحَدٖ(of) anyoneaḥadin
  6. مِّنofmin
  7. رِّجَالِكُمۡyour menrijālikum
  8. وَلَٰكِنbutwalākin
  9. رَّسُولَ(he is the) Messengerrasūla
  10. ٱللَّهِ(of) Allahl-lahi
  11. وَخَاتَمَand Sealwakhātama
  12. ٱلنَّبِيِّـۧنَۗ(of) the Prophetsl-nabiyīna
  13. وَكَانَAnd Allah iswakāna
  14. ٱللَّهُAnd Allah isl-lahu
  15. بِكُلِّof everybikulli
  16. شَيۡءٍthingshayin
  17. عَلِيمٗاAll-Knowerʿalīman

التفسير

ما كان محمدٌ أبا أحد من رجالكم، فليس هو والد زيد حتى يحرم عليه نكاح زوجته إذا طلقها، ولكنَّه رسول الله إلى الناس، وخاتم النبيين فلا نبي بعده، وكان الله بكل شيء عليمًا، لا يخفى عليه شيء من أمر عباده.

المختصر في تفسير القرآن الكريم