قُلۡ إِنَّ رَبِّي يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ مِنۡ عِبَادِهِۦ وَيَقۡدِرُ لَهُۥۚ وَمَآ أَنفَقۡتُم مِّن شَيۡءٖ فَهُوَ يُخۡلِفُهُۥۖ وَهُوَ خَيۡرُ ٱلرَّٰزِقِينَ ٣٩
34:39اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- قُلۡSayqul
- إِنَّIndeedinna
- رَبِّيmy Lordrabbī
- يَبۡسُطُextendsyabsuṭu
- ٱلرِّزۡقَthe provisionl-riz'qa
- لِمَنfor whomliman
- يَشَآءُHe willsyashāu
- مِنۡofmin
- عِبَادِهِۦHis slavesʿibādihi
- وَيَقۡدِرُand restrictswayaqdiru
- لَهُۥۚfor himlahu
- وَمَآBut whatwamā
- أَنفَقۡتُمyou spendanfaqtum
- مِّنofmin
- شَيۡءٖanythingshayin
- فَهُوَthen Hefahuwa
- يُخۡلِفُهُۥۖwill compensate ityukh'lifuhu
- وَهُوَand Hewahuwa
- خَيۡرُ(is the) Bestkhayru
- ٱلرَّٰزِقِينَ(of) the Providersl-rāziqīna
التفسير
قل - أيها الرسول -: إن ربي سبحانه وتعالى يوسع الرزق لمن يشاء من عباده، ويضيقه على من يشاء منهم، وما أنفقتم من شيء في سبيل الله، فالله سبحانه وتعالى يخلفه عليكم في الدنيا بإعطائكم ما هو خير منه، وفي الآخرة بالثواب الجزيل، والله سبحانه هو خير الرازقين، فمن طلب الرزق فليلجأ إليه سبحانه.
المختصر في تفسير القرآن الكريم