انتقل إلى المحتوى

يس 47

الآية 47 من 83 · مكية

وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ أَنفِقُواْ مِمَّا رَزَقَكُمُ ٱللَّهُ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَنُطۡعِمُ مَن لَّوۡ يَشَآءُ ٱللَّهُ أَطۡعَمَهُۥٓ إِنۡ أَنتُمۡ إِلَّا فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ ٤٧

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَإِذَاAnd whenwa-idhā
  2. قِيلَit is saidqīla
  3. لَهُمۡto themlahum
  4. أَنفِقُواْSpendanfiqū
  5. مِمَّاfrom whatmimmā
  6. رَزَقَكُمُ(has) provided yourazaqakumu
  7. ٱللَّهُAllahl-lahu
  8. قَالَSaidqāla
  9. ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
  10. كَفَرُواْdisbelievedkafarū
  11. لِلَّذِينَto those wholilladhīna
  12. ءَامَنُوٓاْbelievedāmanū
  13. أَنُطۡعِمُShould we feedanuṭ'ʿimu
  14. مَنwhomman
  15. لَّوۡiflaw
  16. يَشَآءُAllah willed yashāu
  17. ٱللَّهُAllah willed l-lahu
  18. أَطۡعَمَهُۥٓHe would have fed himaṭʿamahu
  19. إِنۡNotin
  20. أَنتُمۡ(are) youantum
  21. إِلَّاexceptillā
  22. فِيinfī
  23. ضَلَٰلٖan errorḍalālin
  24. مُّبِينٖclearmubīnin

التفسير

وإذا قيل لهؤلاء المعاندين: ساعدوا الفقراء والمساكين من الأموال التي رزقكم الله إياها، ردوا مستنكرين قائلين للذين آمنوا: أنطعم من لو يشاء الله إطعامه لأطعمه؟! فنحن لا نخالف مشيئته، ما أنتم - أيها المؤمنون - إلا في خطأ واضح وبُعْد عن الحق.

المختصر في تفسير القرآن الكريم