أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِكَافٍ عَبۡدَهُۥۖ وَيُخَوِّفُونَكَ بِٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦۚ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادٖ ٣٦
39:36اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- أَلَيۡسَIs notalaysa
- ٱللَّهُAllahl-lahu
- بِكَافٍsufficientbikāfin
- عَبۡدَهُۥۖ(for) His slaveʿabdahu
- وَيُخَوِّفُونَكَAnd they threaten youwayukhawwifūnaka
- بِٱلَّذِينَwith thosebi-alladhīna
- مِنbesides Himmin
- دُونِهِۦۚbesides Himdūnihi
- وَمَنAnd whoeverwaman
- يُضۡلِلِAllah lets go astray yuḍ'lili
- ٱللَّهُAllah lets go astray l-lahu
- فَمَاthen notfamā
- لَهُۥfor himlahu
- مِنۡanymin
- هَادٖguidehādin
التفسير
أليس الله بكافٍ عبده محمدًا صلى الله عليه وسلم أَمْر دينه ودنياه، ودافِعٍ عدوّه عنه؟! بلى، إنه لكافيه، ويخوفونك - أيها الرسول - من جهلهم وسفاهتهم، من الأصنام التي يعبدونها من دون الله أن تنالك بسوء، ومن يخذله الله ولم يوفقه للهداية فما له من هاد يهديه ويوفقه.
المختصر في تفسير القرآن الكريم