وَإِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَحۡدَهُ ٱشۡمَأَزَّتۡ قُلُوبُ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِۖ وَإِذَا ذُكِرَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦٓ إِذَا هُمۡ يَسۡتَبۡشِرُونَ ٤٥
39:45اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- وَإِذَاAnd whenwa-idhā
- ذُكِرَAllah is mentioneddhukira
- ٱللَّهُAllah is mentionedl-lahu
- وَحۡدَهُAlonewaḥdahu
- ٱشۡمَأَزَّتۡshrink with aversionish'ma-azzat
- قُلُوبُ(the) heartsqulūbu
- ٱلَّذِينَ(of) those whoalladhīna
- لَا(do) notlā
- يُؤۡمِنُونَbelieveyu'minūna
- بِٱلۡأٓخِرَةِۖin the Hereafterbil-ākhirati
- وَإِذَاand whenwa-idhā
- ذُكِرَare mentioneddhukira
- ٱلَّذِينَthosealladhīna
- مِنbesides Himmin
- دُونِهِۦٓbesides Himdūnihi
- إِذَاbeholdidhā
- هُمۡTheyhum
- يَسۡتَبۡشِرُونَrejoiceyastabshirūna
التفسير
وإذا ذُكِر الله وحده نفرت قلوب المشركين الذين لا يؤمنون بالآخرة وما فيها من بعث وحساب وجزاء، وإذا ذُكِرت الأصنام التي يعبدونها من دون الله إذا هم مسرورون فرحون.
المختصر في تفسير القرآن الكريم