إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ وَأَصۡلَحُواْ وَٱعۡتَصَمُواْ بِٱللَّهِ وَأَخۡلَصُواْ دِينَهُمۡ لِلَّهِ فَأُوْلَٰٓئِكَ مَعَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖ وَسَوۡفَ يُؤۡتِ ٱللَّهُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ أَجۡرًا عَظِيمٗا ١٤٦
4:146اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- إِلَّاExceptillā
- ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
- تَابُواْrepenttābū
- وَأَصۡلَحُواْand correct (themselves)wa-aṣlaḥū
- وَٱعۡتَصَمُواْand hold fastwa-iʿ'taṣamū
- بِٱللَّهِto Allahbil-lahi
- وَأَخۡلَصُواْand are sincerewa-akhlaṣū
- دِينَهُمۡ(in) their religiondīnahum
- لِلَّهِfor Allahlillahi
- فَأُوْلَٰٓئِكَthen those (will be)fa-ulāika
- مَعَwithmaʿa
- ٱلۡمُؤۡمِنِينَۖthe believersl-mu'minīna
- وَسَوۡفَAnd soonwasawfa
- يُؤۡتِwill be givenyu'ti
- ٱللَّهُ(by) Allahl-lahu
- ٱلۡمُؤۡمِنِينَthe believersl-mu'minīna
- أَجۡرًاa rewardajran
- عَظِيمٗاgreatʿaẓīman
التفسير
إلا الذين رجعوا إلى الله بالتوبة من نفاقهم، وأصلحوا باطنهم، وتمسكوا بعهد الله، وأخلصوا عملهم لله بلا رياء، فأولئك المتصفون بهذه الصفات مع المؤمنين في الدنيا والآخرة، وسوف يعطي الله المؤمنين ثوابًا جزيلاً.
المختصر في تفسير القرآن الكريم