ٱلَّذِينَ يُجَٰدِلُونَ فِيٓ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ بِغَيۡرِ سُلۡطَٰنٍ أَتَىٰهُمۡۖ كَبُرَ مَقۡتًا عِندَ ٱللَّهِ وَعِندَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۚ كَذَٰلِكَ يَطۡبَعُ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ قَلۡبِ مُتَكَبِّرٖ جَبَّارٖ ٣٥
40:35اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- ٱلَّذِينَThose whoalladhīna
- يُجَٰدِلُونَdisputeyujādilūna
- فِيٓconcerningfī
- ءَايَٰتِ(the) Signsāyāti
- ٱللَّهِ(of) Allahl-lahi
- بِغَيۡرِwithoutbighayri
- سُلۡطَٰنٍany authoritysul'ṭānin
- أَتَىٰهُمۡۖ(having) come to thematāhum
- كَبُرَ(it) is greatlykabura
- مَقۡتًاhatefulmaqtan
- عِندَnear Allahʿinda
- ٱللَّهِnear Allahl-lahi
- وَعِندَand nearwaʿinda
- ٱلَّذِينَthosealladhīna
- ءَامَنُواْۚwho believeāmanū
- كَذَٰلِكَThuskadhālika
- يَطۡبَعُAllah sets a sealyaṭbaʿu
- ٱللَّهُAllah sets a seall-lahu
- عَلَىٰoverʿalā
- كُلِّeverykulli
- قَلۡبِheartqalbi
- مُتَكَبِّرٖ(of) an arrogantmutakabbirin
- جَبَّارٖtyrantjabbārin
التفسير
الذين يخاصمون في آيات الله ليبطلوها بغير حجة ولا برهان أتاهم، كَبُر جدالُهم مَقْتًا عند الله وعند الذين آمنوا به وبرسله. كما ختم الله على قلوب هؤلاء المخاصمين في آياتنا لإبطالها يختم الله على كل قلب مستكبر عن الحق مُتَجَبِّر، فلا يهتدي إلى صواب، ولا يرشد إلى خير.
المختصر في تفسير القرآن الكريم