انتقل إلى المحتوى

غافر 60

الآية 60 من 85 · مكية

وَقَالَ رَبُّكُمُ ٱدۡعُونِيٓ أَسۡتَجِبۡ لَكُمۡۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسۡتَكۡبِرُونَ عَنۡ عِبَادَتِي سَيَدۡخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرِينَ ٦٠

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَقَالَAnd saidwaqāla
  2. رَبُّكُمُyour Lordrabbukumu
  3. ٱدۡعُونِيٓCall upon Meid'ʿūnī
  4. أَسۡتَجِبۡI will respondastajib
  5. لَكُمۡۚto youlakum
  6. إِنَّIndeedinna
  7. ٱلَّذِينَthose whoalladhīna
  8. يَسۡتَكۡبِرُونَ(are) proudyastakbirūna
  9. عَنۡtoʿan
  10. عِبَادَتِيworship Meʿibādatī
  11. سَيَدۡخُلُونَwill entersayadkhulūna
  12. جَهَنَّمَHelljahannama
  13. دَاخِرِينَ(in) humiliationdākhirīna

التفسير

وقال ربكم - أيها الناس -: وحِّدوني في العبادة والمسألة، أجب دعاءكم وأعفُ عنكم وأرحمكم، إن الذين يتعظمون عن إفرادي بالعبادة سيدخلون يوم القيامة جهنم صاغرين ذليلين.

المختصر في تفسير القرآن الكريم