سَنُرِيهِمۡ ءَايَٰتِنَا فِي ٱلۡأٓفَاقِ وَفِيٓ أَنفُسِهِمۡ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَهُمۡ أَنَّهُ ٱلۡحَقُّۗ أَوَلَمۡ يَكۡفِ بِرَبِّكَ أَنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ ٥٣
41:53اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- سَنُرِيهِمۡSoon We will show themsanurīhim
- ءَايَٰتِنَاOur Signsāyātinā
- فِيinfī
- ٱلۡأٓفَاقِthe horizonsl-āfāqi
- وَفِيٓand inwafī
- أَنفُسِهِمۡthemselvesanfusihim
- حَتَّىٰuntilḥattā
- يَتَبَيَّنَbecomes clearyatabayyana
- لَهُمۡto themlahum
- أَنَّهُthat itannahu
- ٱلۡحَقُّۗ(is) the truthl-ḥaqu
- أَوَلَمۡIs (it) notawalam
- يَكۡفِsufficientyakfi
- بِرَبِّكَconcerning your Lordbirabbika
- أَنَّهُۥthat Heannahu
- عَلَىٰ(is) overʿalā
- كُلِّallkulli
- شَيۡءٖthingsshayin
- شَهِيدٌa Witnessshahīdun
التفسير
سنري كفار قريش آياتنا في آفاق الأرض مما يفتحه الله للمسلمين، ونريهم آياتنا في أنفسهم بفتح مكة؛ حتى يتضح لهم بما يرفع الشك أن هذا القرآن هو الحق الذي لا مِرْية فيه، أَوَلم يكف هؤلاء المشركين أن القرآن حق بشهادة الله أنه من عنده؟! ومَنْ أعظمُ شهادة من الله؟! فلو كانوا يريدون الحق لاكتفوا بشهادة ربهم.
المختصر في تفسير القرآن الكريم