إِن يَشَأۡ يُسۡكِنِ ٱلرِّيحَ فَيَظۡلَلۡنَ رَوَاكِدَ عَلَىٰ ظَهۡرِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّكُلِّ صَبَّارٖ شَكُورٍ ٣٣
42:33اقرأ السورة من هنا
كلمة بكلمة
معنى كل كلمة ونطقها
- إِنIfin
- يَشَأۡHe willsyasha
- يُسۡكِنِHe can cause the wind to become stillyus'kini
- ٱلرِّيحَHe can cause the wind to become stilll-rīḥa
- فَيَظۡلَلۡنَthen they would remainfayaẓlalna
- رَوَاكِدَmotionlessrawākida
- عَلَىٰonʿalā
- ظَهۡرِهِۦٓۚits backẓahrihi
- إِنَّIndeedinna
- فِيinfī
- ذَٰلِكَthatdhālika
- لَأٓيَٰتٖsurely (are) Signslaāyātin
- لِّكُلِّfor everyonelikulli
- صَبَّارٖpatientṣabbārin
- شَكُورٍ(and) gratefulshakūrin
التفسير
إن يشأ الله إسكان الريح التي تسيّرهنّ أسكنها، فَيَظْللن ثوابت في البحر لا يتحرّكن، إنّ في ذلك المذكور من خلق السفن وتسخير الرياح لدلالات واضحة على قدرة الله لكل صَبَّار على البلاء والمحن، شكور لنعم الله عليه.
المختصر في تفسير القرآن الكريم