انتقل إلى المحتوى

الزخرف 51

الآية 51 من 89 · مكية

وَنَادَىٰ فِرۡعَوۡنُ فِي قَوۡمِهِۦ قَالَ يَٰقَوۡمِ أَلَيۡسَ لِي مُلۡكُ مِصۡرَ وَهَٰذِهِ ٱلۡأَنۡهَٰرُ تَجۡرِي مِن تَحۡتِيٓۚ أَفَلَا تُبۡصِرُونَ ٥١

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. وَنَادَىٰAnd called outwanādā
  2. فِرۡعَوۡنُFiraunfir'ʿawnu
  3. فِيamongfī
  4. قَوۡمِهِۦhis peopleqawmihi
  5. قَالَhe saidqāla
  6. يَٰقَوۡمِO my peopleyāqawmi
  7. أَلَيۡسَIs notalaysa
  8. لِيfor melī
  9. مُلۡكُ(the) kingdommul'ku
  10. مِصۡرَ(of) Egyptmiṣ'ra
  11. وَهَٰذِهِand thesewahādhihi
  12. ٱلۡأَنۡهَٰرُ[the] riversl-anhāru
  13. تَجۡرِيflowingtajrī
  14. مِنunderneath memin
  15. تَحۡتِيٓۚunderneath metaḥtī
  16. أَفَلَاThen do notafalā
  17. تُبۡصِرُونَyou seetub'ṣirūna

التفسير

ونادى فرعون في قومه قائلًا في تبجُّح بملكه: يا قوم، أليس لي ملك مصر، وهذه الأنهار من النيل تجري تحت قصوري؟ أفلا تبصرون ملكي وتعرفون عظمتي؟!

المختصر في تفسير القرآن الكريم