انتقل إلى المحتوى

الزخرف 71

الآية 71 من 89 · مكية

يُطَافُ عَلَيۡهِم بِصِحَافٖ مِّن ذَهَبٖ وَأَكۡوَابٖۖ وَفِيهَا مَا تَشۡتَهِيهِ ٱلۡأَنفُسُ وَتَلَذُّ ٱلۡأَعۡيُنُۖ وَأَنتُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ ٧١

كلمة بكلمة

معنى كل كلمة ونطقها

  1. يُطَافُWill be circulatedyuṭāfu
  2. عَلَيۡهِمfor themʿalayhim
  3. بِصِحَافٖplatesbiṣiḥāfin
  4. مِّنofmin
  5. ذَهَبٖgolddhahabin
  6. وَأَكۡوَابٖۖand cupswa-akwābin
  7. وَفِيهَاAnd thereinwafīhā
  8. مَا(is) whatmā
  9. تَشۡتَهِيهِdesirestashtahīhi
  10. ٱلۡأَنفُسُthe soulsl-anfusu
  11. وَتَلَذُّand delightswataladhu
  12. ٱلۡأَعۡيُنُۖthe eyesl-aʿyunu
  13. وَأَنتُمۡand youwa-antum
  14. فِيهَاthereinfīhā
  15. خَٰلِدُونَwill abide foreverkhālidūna

التفسير

يطوف عليهم خدّامهم بآنية من ذهب وبأكواب لا عُرى لها، وفي الجنة ما تشتهيه الأنفس، وتتلذذ الأعين برؤيته، وأنتم فيها ماكثون، لا تخرجون منها أبدًا.

المختصر في تفسير القرآن الكريم